「星空のピアニスト」を聴いていたら、単純に浮かんだタイトルそのままのイメージ。「なにも足さない。なにも引かない」1990年、サントリー・ウィスキー「山崎」のキャッチ・コピーそのままです。

「秋のささやき」は、A Comme Amour は、excite翻訳では「ア・ライク・ラヴ」と出てきました。「私は、愛することが好き」「私は、愛している私が好き」「私は、愛がしたい」……